POLARIS
Ratgeber · Stand 30.09.2026

Arbeitszeitgesetz in der Gastronomie: Ruhezeit, Pausen, Sonntage, Nacht – die Regeln

Für Restaurants, Cafés, Bars und Hotels gilt das Arbeitszeitgesetz mit einigen Sonderregeln: eine kürzere Ruhezeit, erlaubte Sonntagsarbeit und eine strenge Aufzeichnungspflicht. Hier stehen alle Regeln an einem Ort – mit einem Tag im Restaurant durchgerechnet.

Acht Stunden am Tag, zehn mit Ausgleich

Die werktägliche Arbeitszeit darf acht Stunden nicht überschreiten (§ 3 Satz 1 Arbeitszeitgesetz). Zehn Stunden sind erlaubt, wenn innerhalb von sechs Kalendermonaten oder 24 Wochen im Durchschnitt acht Stunden am Werktag nicht überschritten werden (§ 3 Satz 2). Werktage sind Montag bis Samstag – die Grenze für die Woche liegt damit bei 48 Stunden.

Für die Gastronomie heißt das: Ein Zwölf-Stunden-Tag am Samstag ist auch mit Ausgleich nicht erlaubt. Zehn Stunden ohne Pause gerechnet sind die Grenze – mit 45 Minuten Pause also höchstens zehn Stunden 45 Minuten zwischen Kommen und Gehen.

Ein Tarifvertrag kann die Arbeitszeit über zehn Stunden verlängern, wenn regelmäßig Arbeitsbereitschaft anfällt (§ 7 Absatz 1 Nummer 1 Arbeitszeitgesetz). Der Manteltarifvertrag des Gastgewerbes nutzt das in einzelnen Ländern; ohne Tarifbindung gilt er nicht.

Pausen: 30 Minuten ab sechs Stunden, 45 ab neun

Bei mehr als sechs Stunden Arbeit sind 30 Minuten Pause Pflicht, bei mehr als neun Stunden 45 Minuten (§ 4 Satz 1 Arbeitszeitgesetz). Die Pause darf in Abschnitte von je mindestens 15 Minuten geteilt werden. Länger als sechs Stunden am Stück darf niemand ohne Pause arbeiten (§ 4 Satz 3).

Im geteilten Dienst ist die Unterbrechung zwischen Mittag und Abend eine Ruhepause – wenn die Person in dieser Zeit frei ist und den Betrieb verlassen darf. Wer in der Zwischenzeit „mal eben“ Gäste bedient, hat keine Pause gemacht, und die Zeit ist Arbeitszeit.

Die Pause muss im Voraus feststehen (§ 4 Satz 1). „Pause, wenn es ruhig ist“ ist keine Pause im Sinne des Gesetzes. Der Plan muss sagen, wann – auch wenn der Zeitpunkt am Tag noch verschoben wird.

Ruhezeit: elf Stunden – in Gaststätten auch zehn

Zwischen zwei Diensten liegen mindestens elf Stunden ununterbrochene Ruhezeit (§ 5 Absatz 1 Arbeitszeitgesetz). In Gaststätten und anderen Einrichtungen zur Bewirtung und Beherbergung darf sie auf zehn Stunden verkürzt werden – wenn jede Verkürzung innerhalb eines Kalendermonats oder innerhalb von vier Wochen durch eine Verlängerung einer anderen Ruhezeit auf mindestens zwölf Stunden ausgeglichen wird (§ 5 Absatz 2).

Beispiel: Die Bar schließt um 1 Uhr, Schluss für das Team um 1:30 Uhr. Elf Stunden Ruhezeit reichen bis 12:30 Uhr. Mit der Zehn-Stunden-Regel darf der nächste Dienst um 11:30 Uhr beginnen – dann muss dieselbe Person im selben Monat einmal zwölf Stunden am Stück frei haben.

Die Ruhezeit ist nicht dasselbe wie die Pause. Sie liegt zwischen den Diensten, nicht mittendrin. Der geteilte Dienst hat dazwischen eine Pause, keine Ruhezeit.

Sonntags- und Feiertagsarbeit: erlaubt, mit Ausgleich

Sonntags- und Feiertagsarbeit ist grundsätzlich verboten (§ 9 Arbeitszeitgesetz). In Gaststätten ist sie ausdrücklich erlaubt (§ 10 Absatz 1 Nummer 4). Drei Bedingungen bleiben: Mindestens 15 Sonntage im Jahr müssen frei bleiben (§ 11 Absatz 1). Für jeden Arbeitssonntag gibt es einen Ersatzruhetag innerhalb von zwei Wochen, für jeden Arbeitsfeiertag innerhalb von acht Wochen (§ 11 Absatz 3). Und die Höchstarbeitszeit gilt am Sonntag wie an jedem anderen Tag.

Ein Sonntagszuschlag steht nicht im Arbeitszeitgesetz. Er kommt aus dem Tarifvertrag oder dem Arbeitsvertrag. Wird er gezahlt, ist er bis 50 Prozent des Grundlohns steuerfrei, an Feiertagen bis 125 Prozent (§ 3b Einkommensteuergesetz).

Nachtarbeit: ab 23 Uhr, mit Ausgleich und Zuschlag

Nachtzeit ist die Zeit von 23 bis 6 Uhr (§ 2 Absatz 3 Arbeitszeitgesetz). Nachtarbeit ist jede Arbeit, die mehr als zwei Stunden davon umfasst. Wer normalerweise in Wechselschicht nachts arbeitet oder an mindestens 48 Tagen im Jahr Nachtarbeit leistet, ist Nachtarbeitnehmer (§ 2 Absatz 5).

Für Nachtarbeitnehmer gilt: acht Stunden am Tag, zehn nur mit Ausgleich innerhalb eines Kalendermonats oder von vier Wochen (§ 6 Absatz 2). Sie haben Anspruch auf eine arbeitsmedizinische Untersuchung (§ 6 Absatz 3) und auf einen angemessenen Ausgleich – freie Tage oder Zuschlag (§ 6 Absatz 5). Das Bundesarbeitsgericht hält in der Regel 25 Prozent für angemessen.

Steuerfrei ist der Nachtzuschlag bis 25 Prozent des Grundlohns für die Zeit von 20 bis 6 Uhr, bis 40 Prozent für 0 bis 4 Uhr, wenn die Arbeit vor 0 Uhr begonnen hat (§ 3b Absatz 1 und 3 Einkommensteuergesetz). Das gilt nur für tatsächlich geleistete, einzeln nachgewiesene Stunden.

Aufzeichnung: binnen sieben Tagen, zwei Jahre aufbewahren

Das Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe steht in § 2a Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz. Deshalb müssen Beginn, Ende und Dauer der täglichen Arbeitszeit aller Beschäftigten spätestens am siebten Kalendertag danach aufgezeichnet und zwei Jahre aufbewahrt werden (§ 17 Absatz 1 Mindestlohngesetz). Das gilt für Festangestellte, Aushilfen und Minijobs.

Der Zoll prüft unangekündigt. Fehlende oder falsche Aufzeichnungen kosten bis zu 30.000 Euro Bußgeld (§ 21 Absatz 1 Nummer 7 Mindestlohngesetz). Dazu kommt die Sofortmeldung: Jede neue Person muss vor dem ersten Arbeitstag bei der Rentenversicherung gemeldet sein (§ 28a Absatz 4 Sozialgesetzbuch IV).

Bei Minijobs kommt die Verdienstgrenze dazu: 2026 sind es 603 Euro im Monat. Beim Mindestlohn von 13,90 Euro sind das rund 43 Stunden. Wer mehr arbeitet, ist kein Minijob mehr – rückwirkend, mit Nachzahlung der Beiträge.

Jugendliche und Auszubildende

Für Beschäftigte unter 18 gilt das Jugendarbeitsschutzgesetz: acht Stunden am Tag, 40 in der Woche (§ 8), Pause von 30 Minuten ab mehr als viereinhalb Stunden und 60 Minuten ab mehr als sechs (§ 11), zwölf Stunden Ruhezeit (§ 13). In Gaststätten dürfen Jugendliche über 16 bis 22 Uhr arbeiten (§ 14 Absatz 2 Nummer 2), samstags (§ 16 Absatz 2) und sonntags (§ 17 Absatz 2). Zwei Samstage und zwei Sonntage im Monat müssen frei bleiben.

Auszubildende über 18 fallen unter das Arbeitszeitgesetz wie alle anderen. Die Berufsschule zählt als Arbeitszeit (§ 15 Berufsbildungsgesetz).

Ein Tag im Restaurant durchgerechnet

Frau Muster arbeitet im Service, geteilter Dienst: 11:00 bis 15:00 Uhr und 17:30 bis 23:00 Uhr. Das sind 9,5 Stunden Arbeitszeit. Die zweieinhalb Stunden dazwischen sind Ruhepause – sie ist frei und geht nach Hause. Weil die Arbeitszeit über neun Stunden liegt, sind 45 Minuten Pause Pflicht; die Unterbrechung deckt das. Am Abend arbeitet sie 5,5 Stunden am Stück – erlaubt, die Grenze liegt bei sechs.

Ruhezeit: Der Dienst endet um 23:00 Uhr. Elf Stunden reichen bis 10:00 Uhr am nächsten Tag. Der Frühdienst um 10:30 Uhr geht also. Mit der Zehn-Stunden-Regel ginge auch 9:00 Uhr – dann braucht sie im selben Monat einmal zwölf Stunden Ruhezeit am Stück, etwa nach einem freien Nachmittag.

Nacht: Von 23 bis 6 Uhr hat sie nicht gearbeitet. Endet der Dienst freitags um 1:00 Uhr, sind das zwei Stunden in der Nachtzeit – noch keine Nachtarbeit, die beginnt bei mehr als zwei Stunden. Steuerfrei wäre ein Nachtzuschlag trotzdem ab 20 Uhr, wenn der Vertrag einen vorsieht.

  • Aufzeichnen bis zum siebten Kalendertag: 11:00–15:00, 17:30–23:00, Pause 150 Minuten, Dauer 9:30 Stunden.
  • Sonntag gearbeitet? Ersatzruhetag innerhalb von zwei Wochen, einer der 15 freien Sonntage bleibt.
  • Woche: höchstens 48 Stunden im Schnitt über sechs Monate, 60 in der einzelnen Woche nur mit Ausgleich.

So hilft POLARIS

POLARIS plant geteilte Dienste als zwei Dienste am selben Tag und rechnet sie zusammen: Pause, Höchstarbeitszeit und der Abstand zum nächsten Dienst werden beim Eintragen geprüft, mit dem Paragraphen dabei. Beginn, Ende und Dauer entstehen aus Plan und Stempelung – per App oder Stempeluhr – und ergeben den Nachweis je Person und Monat, den der Zoll verlangt. Jede Änderung ist protokolliert.

Die Zuschläge für Nacht, Sonntag und Feiertag rechnet POLARIS minutengenau nach § 3b Einkommensteuergesetz, auch über Mitternacht. Die Sätze des Hauses – etwa aus dem Manteltarifvertrag des Gastgewerbes – tragt ihr im Haustarif ein. Das Stundenkonto zeigt bei Minijobs, wie nah die Person an der Grenze ist. 7,90 Euro je Mitarbeiter im Monat.

30 Tage kostenlos testen Preise ansehen

Häufige Fragen

Wie viel Ruhezeit gilt in der Gastronomie zwischen zwei Schichten?
Elf Stunden. In Gaststätten und Hotels dürfen es zehn sein, wenn innerhalb eines Monats eine andere Ruhezeit auf zwölf Stunden verlängert wird (§ 5 Absatz 2 Arbeitszeitgesetz).
Welche Pausenzeiten gelten in der Gastronomie?
Dieselben wie überall: 30 Minuten bei mehr als sechs Stunden, 45 Minuten bei mehr als neun, nie länger als sechs Stunden ohne Pause (§ 4 Arbeitszeitgesetz). Die Unterbrechung im geteilten Dienst zählt als Pause, wenn die Person wirklich frei ist.
Darf man in der Gastronomie zwölf Stunden arbeiten?
Nein. Zehn Stunden Arbeitszeit am Tag sind die Grenze, und nur mit Ausgleich auf acht im Schnitt (§ 3 Arbeitszeitgesetz). Mehr geht nur mit Tarifvertrag und Arbeitsbereitschaft (§ 7).
Ist Sonntagsarbeit in der Gastronomie erlaubt?
Ja (§ 10 Absatz 1 Nummer 4 Arbeitszeitgesetz). 15 Sonntage im Jahr müssen frei bleiben, und jeder Arbeitssonntag braucht einen Ersatzruhetag innerhalb von zwei Wochen (§ 11).
Gibt es einen gesetzlichen Nachtzuschlag?
Das Gesetz verlangt einen angemessenen Ausgleich für Nachtarbeit – Zuschlag oder freie Tage (§ 6 Absatz 5 Arbeitszeitgesetz). Eine feste Höhe nennt es nicht; üblich sind 25 Prozent. Steuerfrei ist der Zuschlag bis 25 Prozent, von 0 bis 4 Uhr bis 40 Prozent (§ 3b Einkommensteuergesetz).
Muss ich die Arbeitszeit von Aushilfen aufschreiben?
Ja, von allen Beschäftigten: Beginn, Ende und Dauer, spätestens am siebten Tag danach, zwei Jahre aufbewahren (§ 17 Mindestlohngesetz). Das Gastgewerbe gehört zu den Branchen, die der Zoll besonders prüft.